南砺市友好交流協会・活動報告アルバム 
写真をクリックすると、次の写真を見ることができます。
ホーム
半田市からこきりこ味祭りへ
 2月21日、友好都市・愛知県半田市民交流ツアーの一行19名が五箇山を訪れました。こきりこ味祭り会場で越中民謡を楽しみ、五箇山豆腐や岩魚の塩焼きと地酒を堪能し、相倉合掌集落を見学しました。2日目は、せんべいの手焼き体験と城端町並み散策を楽しみました。
土庄からお客様
香川県土庄町の小学6年生29人がそば祭りやスキーを楽しみました。夏は土庄で、冬は南砺で交流を続けて、20年になりました。14日井波社会福祉センターへ表敬訪問に訪れ、児童代表の田中友貴君と三枝瑞穂さんが「この体験を生かしていきたい」と挨拶しました。この日は、ホストファミリーと対面して、ホームステイです。
武蔵野市市民交流ツアー『南砺市・利賀そば祭りの旅』
友好都市東京都武蔵野市からの市民交流ツアーをお迎えしました。手焼きせんべい体験や福光美術館見学、利賀とば祭り会場ではそば打ち体験や花火などを楽しまれました。
輪島市文化協会訪問団『福光・五箇山 雪あかり祭り見学ツアー』
輪島市の文化協会など総勢約100名の方が、南砺市を訪れました。ふくみつ雪あかり祭り会場と、五箇山菅沼を見学されました。あいにくの天候でしたが、参加された方からは、雰囲気が味わえてよかったと喜んでいただけました。
ネパール国ツクチェ村友好交流訪問団派遣事業
11月18日から26日までネパール国ツクチェ村を訪問しました。小学校を視察するとともに、文房具を贈呈してきました。また、ツクチェ村長はじめ村民との交流をふかめてきました。
ラオスから日本語の勉強に
 ラオス人民民主共和国から女子学生が南砺市で日本語の勉強をしています。ナッタリー・メッカシンさん17歳です。11月20日、南砺総合高校福光高校において、芸術(書道)や英語の授業を体験しました。
第14回とやま国際草の根交流賞」受賞
 11月15日パレブラン高志会館において行われた「とやま国際センター創立25周年記念式典」の会場で、「福野小学校父母と教師会」及び彫刻の谷口信夫氏がとやま国際草の根交流賞を受賞されました。福野小学校父母と教師の会は、米国オレゴン州ポートランド市のリッチモンド小学校から児童の受入れを行い、今年6月には10回目の交流を実施しました。
第29回むさしの青空市に参加
11月8日 東京都武蔵野市の青空市が行われました。南砺市からはおかきや山菜の水煮、岩魚の塩焼き、赤カブの漬物、おやきなどを販売しました。今年は国際交流員のウィルさんも販売促進に一役買いました。武蔵野市だけではなく、他の参加市町村にも南砺市をPRするいい機会になりました。
南砺市合併5周年記念パネル展
南砺市の合併5周年記念式典に合わせて、福野文化創造センターヘリオスにて、南砺市友好交流協会のパネル展を開催しました。
南砺の秋まつりin吉祥寺を開催
10月17日(土)と18日(日)の2日間、南砺市の友好都市である、東京都武蔵野市にある吉祥寺 屋外イベントスペースにて、南砺の秋まつりin吉祥寺を開催しました。南砺市の季節のおいしいものをたくさん紹介し、民謡を披露するなど、南砺市のPRができたと思います。通りを通行する大勢の人が、続々と立ち寄り、手に取り、味わい楽しい時間を過ごされたようです。
中国の「仲秋節」を体験しました
市内在住の中国・フィリピン・アメリカ出身者と中国料理を作って交流を深めました。本場仕込みの「餃子」の講師は、三島浩奈さんと岩崎紹君さん。とやま国際センターの日本語教室の受講生やサポーター、中国研修生も参加し、楽しい「仲秋節」になりました。
半田市から五箇山麦屋祭りへ
 友好都市半田市からの市民交流ツアー15名が、9月23、24日に五箇山を訪れました。前回の「こきりこ味祭り」から半年余り、今回は、利賀でそば打ちを体験し、平の地主神社で麦屋祭りを堪能しました。
南砺市中学生ギリシャ国際交流事業
8月25日〜9月2日までギリシャを訪問する中学生ギリシャ国際交流事業の出発式が利賀行政センターで行われました。利賀中学校2・3年生12人がギリシャのデルフィでホームステイなどで交流の輪を広げます。生徒を代表して、野原奈緒花さんが「交流が深まるよう一人一人が積極的に行動したい」と抱負を述べました。
アメリカマルボロ派遣事業
8月17日から27日までの予定でアメリカ合衆国ニュージャージ州マルボロ町を訪問する派遣団員11名の結団式が8月14日城端庁舎で行われました。岩田忠正実行委員会顧問が交流の経緯などを述べ、川合市中学生国際交流協議会長などが激励しました。団員を代表して谷塚君が抱負を述べました。
井波少年少女国内交流(土庄町派遣)
8月8日から3泊4日で、井波小学校6年生33人が香川県土庄町を訪問、ホームステイやドッヂボールで交流しました。第20回目となる訪問を記念して、10年前に埋めた手紙を掘り出して、交流の歴史を振り返りました。末永く続く交流を祈念して、団員の手紙を埋めました。10年後が楽しみですね。
椿の児童親善大使、大島へ出発
8月10日、井口行政センターから井口小学校6年生11名が、東京都大島町へ出発しました。大島町とは「椿」が縁で平成5年から小学生派遣が行われています。大島町では、椿染めや椿油しぼりを体験してきます。
オーストラリア派遣団
8月9日から、オーストラリ・アシドニ−市を訪問していた派遣団員18名は、予定通り、18日正午、全員、元気に帰ってきました。出迎えた保護者、校長、実行委員会の皆さんの前で、リーダーの中田さんが、世界の大きさを実感したことや関係者へ感謝の気持ちを伝えました。
中札内村小学生が福野地域で交流
7月27日から8月1日、北海道中札内村から小学生26名が南砺市(福野地域)を訪れました。
福野小学校児童とインディアカやウォークラリー、海水浴などでめいっぱい交流しました。
武蔵野市小学生が利賀地域を訪問
東京都武蔵野市から小学生15名が約7時間かけて利賀地域に到着しました。歓迎式では、お互いの代表児童のあいさつや、プレゼント交換をし、利賀小学校の児童は民謡の披露、学校案内などで交流しました。
半田市乙川東小学校受け入れ
7月22日(水)から24(金)まで、愛知県半田市の乙川東小学校の児童が南砺市を訪れました。平小学校の児童と岩魚のつかみ取りを楽しんだり、ささら作り体験を通して、互いに交流を深めました。
アメリカ学生プログラム2009夏in合掌の里
「People to People Ambassador Program's」により、43名の学生が上平菅沼の「合掌の里」で体験学習を行っています。7月11日は、平中学の生徒50人と五箇山民謡や習字、折り紙を体験学習しました。「ささら」の扱いを教わったり、折り鶴を作って楽しく交流しました。6月から5グループ目で、先週は福光高校インターアクト部が交流、12日は別のグループが利賀中学の皆さんと交流します。
市民交流ツアー「武蔵野市訪問」
7月4〜5日、「武蔵野市へ交流訪問と横浜開港150周年記念テーマイベントの旅」に行ってきました。武蔵野市では邑上市長や島崎議長らの歓迎を受け、吉祥寺美術館、アンテナショップ「麦わら帽子」を見学、翌日は横浜で、ナント市からやってきたアートマシン巨大クモのパフォーマンスを楽しみました。
第3回なんとサマーフェスティバル
6月27日(土)福光福祉会館にて、第3回なんとサマーフェスティバルを開催しました。県内在住ALTやCIRも大勢参加し、国際色豊かなものとなりました。アメリカ、イギリス、コスタリカの各国紹介ブースや、世界のお茶を飲もうコーナー、ベトナム、イラクの料理講習などがあり、それぞれのブースで楽しく会話がはずんでいました。ステージ発表では、福光保育園園児による英語の歌、ボリビア音楽の演奏、太極拳、フラダンス、スコットランドダンスの体験があり、会場が一体となって楽しみました。
リッチモンド小学校から
 今年も、アメリカ・ポートランドからリッチモンド小学校5年生18名が福野小学校を訪れました。火山噴火の影響により、32時間の旅を終えて、20日1時半にようやく南砺に着きました。11時から開かれたウェルカムパーティでは、元気いっぱいに「TOFU」を歌ってくれました。
金沢・南砺ふれあいの旅(福野夜高祭り編)
 5月2日夜7時、金沢市から「ふれあいの旅」83名のお客様が到着。駅前の文久の大行燈に感激、その後、上町から浦町まで夜高行燈見物しながら交流会場へ。家族そろって参加の方は「こんなに近くに素晴らしいお祭りがあるのを知って感動しました」と話してくださいました。これを機に、南砺へどんどんお越しください。
半田市へ世界遺産の雪を贈呈
4月11日、早朝に平行政センターを出発したたいら地域交流の会の皆さん、姉妹校の半田市乙川東小学校へダンプ6台分の雪を運び、滑り台や雪合戦で交流を深めました。
第17回武蔵野桜まつり・・桜満開
4月5日友好交流都市の武蔵野市で桜祭りがおこなわれました。市役所前の大通りは満開の桜の屋根に覆われ、大勢の市民の方で賑わう中、市民公園では岩魚の塩焼きを待つ大行列ができました。武蔵野市民ツアーで南砺市をお訪れ、すっかり「なんとファン」になった市民ボランティアの方や学生ボランティアが助っ人に来ていただき、売上に貢献。感謝、感謝。
第5次中学生中国友好訪問団派遣事業
平成21年5月3日から7日までの5日間 第5次南砺市中学生中国友好訪問団25名が、中国の紹興市を訪問します。一行は、福光中学校と友好提携した文瀾中学校を訪問し、交流会や生徒宅でのホームステイを通して交流を深めます。事前研修で学んだ中国語での会話に挑戦したり、一生懸命練習した歌や踊りを披露し、訪問先の方々に楽しんでもらいます。
ウィルの国際出前講座
〜にこにこサロン編〜
3/8福野東部地区百町公民館にて、出前講座を行いました。老人クラブ「にこにこサロン」での講演で、約20名に集まっていただきました。アラスカに住むいろいろな動物の毛を触ったり、オーロラをスライドでみたり、楽しい時間を過ごしました。
半田市から「こきりこ味まつり」に大勢のお客様
2月15日平地域上梨で開かれた「こきりこ味まつり」に、友好都市の愛知県半田市から大勢のお客様をお迎えしました。市民交流ツアーは、五箇山の民謡と郷土料理を堪能した後、合掌造りを見学の予定です。半田市乙川東小学校PTAなど34名の皆さんは、夏の合宿の下見を兼ねて来訪。また、14日は、たいらスキー場で半田市民スキー大会が開催され、28名が大回転でタイムを競いました。東海北陸道全線開通で、益々、近くなりました。
ウィルの英語授業
2月14日、南部小学校の授業参観がありました。6年生、3限目の英語活動では、「いろいろな国の名前を知ろう」というテーマで、国旗から国名を当てるゲームなど楽しく授業が進みました。保護者の方々も活発な回答に拍手。
ウィルcome!英会話教室
10月20日から全7回の日程でウィルcome!英会話教室がはじまりました。初日は自己紹介の学習。次はどんなトピックかお楽しみに!
Welcomeなんと!〜秋編〜
通訳として活躍する国際交流ボランティアとガイドとして活躍する観光ボランティアガイド同士で南砺市の観光コースを研修し、お互いのスキルアップと交流を図る合同研修。第2回目は秋編と題して、城端地域を研修しました。機の声じょうはなの長田さんのガイドで城端の観光コースの知識を深めました。
南砺市友好交流協会総会開催
平成21年4月25日(土)14時から福光福祉会館3階しゃくなげホールにて南砺市友好交流協会総会が開催されました。